1
00:01:37,759 --> 00:01:40,630
[දෛවය ඔබව තෝරා ගනී]

2
00:01:41,430 --> 00:01:43,690
[31 වැනි කථාංගය]

3
00:01:44,810 --> 00:01:47,509
[ලියුබෝ පන්සල]

4
00:02:21,840 --> 00:02:22,770
Xin Mei කොහෙද?

5
00:02:23,710 --> 00:02:24,590
නැවත උයනවාද?

6
00:02:25,630 --> 00:02:26,240
ඔව්.

7
00:02:28,590 --> 00:02:30,190
අපැහැදිලි වචන තිබේද?

8
00:02:30,560 --> 00:02:31,000
නැත.

9
00:02:31,430 --> 00:02:32,630
මම ඔයාව බලන්න ආවා විතරයි.

10
00:02:33,630 --> 00:02:34,960
මෙය කුමන පරිමාවක්ද?

11
00:02:35,590 --> 00:02:36,190
වෙළුම 16.

12
00:02:36,560 --> 00:02:37,960
ෂෙන්ග් එය ලබා දුන්නේය.

13
00:02:44,190 --> 00:02:46,190
ඝනකම වෙනස් වන්නේ ඇයි?

14
00:02:48,310 --> 00:02:49,640
මේවා තාම වේලෙනවා.

15
00:02:50,150 --> 00:02:51,710
එහි ඇති 11 වන වෙළුම අතුරුදහන්

16
00:02:51,710 --> 00:02:52,710
පිටු 3 සහ 7.

17
00:02:53,280 --> 00:02:54,400
සහ 20 පිටුවෙන් පසුව,

18
00:02:54,520 --> 00:02:55,920
ඒවා සියල්ල අසම්පූර්ණ ය.

19
00:02:58,310 --> 00:02:59,430
ඔබ මුද්රණය කරනවාද?

20
00:03:00,150 --> 00:03:01,470
සෑම දෙයක්ම අනුපිටපත්වලද?

21
00:03:01,470 --> 00:03:02,120
ඔව්.

22
00:03:02,470 --> 00:03:03,530
වැරදි වළක්වා ගැනීමට.

23
00:03:03,750 --> 00:03:04,520
ඔයා තනියම

24
00:03:04,680 --> 00:03:06,190
මුද්‍රණය කරන්න, තීන්ත ආලේප කරන්න,

25
00:03:06,400 --> 00:03:07,730
කඩදාසි කපා, වර්ග කරන්න.

26
00:03:07,840 --> 00:03:08,700
ඔබට කළමනාකරණය කළ හැකිද?

27
00:03:08,870 --> 00:03:09,930
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

28
00:03:10,030 --> 00:03:10,840
අවශ්ය නැහැ.

29
00:03:11,120 --> 00:03:12,150
මාත් එක්ක ආචාරශීලී වෙන්න එපා.

30
00:03:12,150 --> 00:03:14,000
මම අදට මගේ පොත් කැටයම් කරලා ඉවරයි.

31
00:03:14,000 --> 00:03:14,870
කන්න වෙලාව.

32
00:03:20,610 --> 00:03:21,610
ආයෙත් කන්න වෙලාද?

33
00:03:24,120 --> 00:03:24,800
අපි කමු.

34
00:03:26,470 --> 00:03:27,280
කෑම කන්න.

35
00:03:37,079 --> 00:03:38,340
ඇයි ඔයා කන්නේ නැත්තේ?

36
00:03:39,520 --> 00:03:40,720
ඒ සියල්ල ගෝවා වන්නේ ඇයි?

37
00:03:41,750 --> 00:03:42,350
ඔහ්, හරි.

38
00:03:42,470 --> 00:03:43,760
මම ඊයේ රෑ කන්දෙන් බැස්සා.

39
00:03:43,760 --> 00:03:44,840
මම පොළට එන විට,

40
00:03:44,840 --> 00:03:45,910
වෙනත් එළවළු කිසිවක් ඉතිරි නොවීය.

41
00:03:45,910 --> 00:03:46,720
ගෝවා පමණි.

42
00:03:47,560 --> 00:03:49,230
ඔබ ගෝවා වලට කැමති නැද්ද?

43
00:03:49,360 --> 00:03:50,470
නැහැ, මම එයට කැමතියි.

44
00:03:52,030 --> 00:03:53,960
ඔබ කරන සෑම දෙයක්ම රසවත්.

45
00:03:54,000 --> 00:03:54,530
හරි.

46
00:03:54,910 --> 00:03:55,750
ඊට පස්සේ වැඩිපුර කන්න.

47
00:03:56,840 --> 00:03:57,900
ස්තූතියි, ජ්යෙෂ්ඨ.

48
00:03:59,190 --> 00:04:00,560
ඔයා මහන්සි වෙන්න ඇති
කැටයම් කුට්ටි වලින්.

49
00:04:00,560 --> 00:04:01,690
හැමෝම වැඩිපුර කන්න.

50
00:04:01,980 --> 00:04:02,790
ඔයාට ස්තූතියි.

51
00:04:12,240 --> 00:04:13,470
තාම ටිකක් පිච්චුන ගඳයි.

52
00:04:13,470 --> 00:04:14,270
මොකක් ද වැරැද්ද?

53
00:04:14,680 --> 00:04:16,339
මම හිතන්නේ එය අද්විතීය රසයක් ඇත.

54
00:04:19,190 --> 00:04:20,450
මධ්‍යම රාත්‍රී ආහාරය පසුව.

55
00:04:21,839 --> 00:04:23,040
එහි සිටින්න හෝ හතරැස් වන්න.

56
00:04:24,270 --> 00:04:24,870
මාර්ගය වන විට,

57
00:04:24,940 --> 00:04:26,800
ඔබ දැන් කැටයම් කරන පරිමාව කුමක්ද?

58
00:04:27,430 --> 00:04:28,070
වෙළුම 16.

59
00:04:29,190 --> 00:04:29,950
ඒකද

60
00:04:30,270 --> 00:04:31,800
මා ෂෙන්ග් ගැන පරිමාව?

61
00:04:32,680 --> 00:04:33,810
ඔබ එය කියෙව්වේ කවදාද?

62
00:04:34,680 --> 00:04:35,190
ඔබ පිටපත් කරන විට

63
00:04:35,190 --> 00:04:36,320
පැරණි ලී කුට්ටි.

64
00:04:39,360 --> 00:04:40,220
මා ෂෙන්ග් යනු කවුද?

65
00:04:40,750 --> 00:04:41,680
ඔහුගේ කතාව කුමක් ගැනද?

66
00:04:41,680 --> 00:04:43,450
ඔහු ස්ථාවර අතකි
කුමරියගේ අශ්වයාට නායකත්වය දෙන.

67
00:04:43,450 --> 00:04:44,720
කුමරිය ඔහුට වැටුණු නිසා,

68
00:04:44,720 --> 00:04:45,570
එක රැයකින්,

69
00:04:45,600 --> 00:04:47,260
ඔහු සමාජ ඉණිමඟට නැග්ගා.

70
00:04:47,570 --> 00:04:48,130
"ඇයි හිටියේ

71
00:04:48,159 --> 00:04:49,600
එවැනි කතාවක් ඇතුළත්ද?

72
00:04:49,600 --> 00:04:50,600
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය කතාවකි

73
00:04:50,600 --> 00:04:51,560
මා ෂෙන්ග් කුමරිය ආරක්ෂා කරයි,

74
00:04:51,560 --> 00:04:52,680
රාජධානිය ආරක්ෂා කිරීම,

75
00:04:52,680 --> 00:04:54,310
අශ්වාරෝහක හා දුනු ශිල්පය ඉගෙනීම,

76
00:04:54,310 --> 00:04:56,120
අවසානයේ උතුරු ෂියැං වෙත ගියේය
දේශ සීමාව ආරක්ෂා කිරීමට.

77
00:04:56,120 --> 00:04:57,920
එතැන් සිට ඔවුන් බොහෝ දුරස් විය,

78
00:04:58,360 --> 00:05:00,600
එහෙත් ඔවුන් කිසිදා නතර වූයේ නැත
එකිනෙකා ගැන සිතමින්.

79
00:05:00,600 --> 00:05:01,190
මම නිතර දකිනවා

80
00:05:01,190 --> 00:05:02,240
මේ වගේ කතාවක්

81
00:05:02,270 --> 00:05:03,600
ලාභ වීදි නවකතා වල.

82
00:05:03,600 --> 00:05:05,060
පසුව එම මා ෂෙන්ග් මිය ගියේය.

83
00:05:05,260 --> 00:05:06,510
ඔහු ලියූ නොයූ ලිපි

84
00:05:06,510 --> 00:05:08,370
කුමරිය සොයා ගන්නා ලදී.

85
00:05:08,530 --> 00:05:11,140
ඒවා සියල්ල සදාකාලික විශිෂ්ට කෘති විය
කවියේ.

86
00:05:11,140 --> 00:05:11,790
ඊළගට,

87
00:05:11,830 --> 00:05:12,890
ඔහුට මාතෘකාවක් දෙන ලදී

88
00:05:13,190 --> 00:05:14,390
යූයං සාමිවරයා ලෙස හැඳින්වේ.

89
00:05:15,920 --> 00:05:17,120
ඇයි කලින් කිව්වෙ නැත්තෙ?

90
00:05:17,120 --> 00:05:18,720
පඳුර වටේ හොඳටම ගහනවා -

91
00:05:18,720 --> 00:05:20,850
යූයං සාමිවරයා කියන්න තිබුණා.

92
00:05:32,240 --> 00:05:33,510
අමරණීය නිකාය සමඟ ඒකාබද්ධ වීම,

93
00:05:33,510 --> 00:05:35,170
අමරණීය සංජානන උපුටා ගැනීම,

94
00:05:35,170 --> 00:05:36,600
ඒවා Yangyuan පෙති බවට පිරිපහදු කිරීම,

95
00:05:36,600 --> 00:05:37,920
සහ ඒවා නැවත අපට විකුණනවා.

96
00:05:37,920 --> 00:05:38,800
Qinghong නිකායේ මාස්ටර්

97
00:05:38,800 --> 00:05:40,659
ඇත්තටම ව්‍යාපාර කරන්න දක්ෂයි.

98
00:05:52,390 --> 00:05:54,040
වෙනත් ඉඟි තිබේද?

99
00:05:55,120 --> 00:05:56,870
Qinghong නිකායේ මාස්ටර් මිය ගිය පසු,

100
00:05:56,870 --> 00:05:59,090
ෆීනික්ස් නගරයේ ප්‍රධානියා
අවුල භාර ගත්තා.

101
00:05:59,090 --> 00:06:00,240
සීනියර් බායිව ගේන්න අපි හදිස්සි වුණා

102
00:06:00,240 --> 00:06:01,310
නැවත මධ්‍යම තැනිතලාවට,

103
00:06:01,310 --> 00:06:03,560
ඒ නිසා අපි දැක්කේ නැහැ
එය පිටුපස සිටින මහ මොළකරු.

104
00:06:03,560 --> 00:06:05,220
මම නිකාය නායකයන්ට දන්වන්නම්

105
00:06:05,640 --> 00:06:07,510
අමරණීය නිකායන් දැඩි ලෙස නියෝග කිරීමට
අභ්යන්තර පරීක්ෂණ සිදු කිරීමට.

106
00:06:07,510 --> 00:06:08,840
අපි ද්‍රෝහියා සොයා ගත යුතුයි

107
00:06:08,920 --> 00:06:10,050
සහ නිකායන් පවිත්ර කරන්න.

108
00:06:11,630 --> 00:06:13,950
- ස්තූතියි, මාස්ටර් ලී.
- ස්තූතියි, මාස්ටර් ලී.

109
00:06:13,950 --> 00:06:15,600
ඔබ මේ වතාවේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

110
00:06:15,600 --> 00:06:16,510
උතුරු ෂියැං

111
00:06:17,000 --> 00:06:17,830
කවදාවත් බැඳිලා නැහැ

112
00:06:17,830 --> 00:06:19,480
මධ්යම තැනිතලාවේ නීති මගින්.

113
00:06:19,480 --> 00:06:20,920
තරුණ පරම්පරාවේ සාමාජිකයන් ලෙස,

114
00:06:20,920 --> 00:06:21,950
එවැනි ප්රතිඵල ලබා ගැනීම

115
00:06:21,950 --> 00:06:23,560
උතුරු ෂියැං වෙත ඔබගේ පළමු සංචාරයේදී

116
00:06:23,560 --> 00:06:24,760
ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

117
00:06:25,240 --> 00:06:26,700
ඔබ අපට සමච්චල් කරනවා, මාස්ටර් ලී.

118
00:06:26,830 --> 00:06:27,560
ඇත්ත වශයෙන්ම,

119
00:06:27,870 --> 00:06:29,470
ජ්‍යෙෂ්ඨ බායි නොවේ නම්,

120
00:06:30,430 --> 00:06:31,630
මට ආපහු එන්න බැරි වෙන්න තිබුණා.

121
00:06:31,630 --> 00:06:33,290
බායි මේ පාර මහන්සි වෙලා.

122
00:06:33,600 --> 00:06:34,200
මාස්ටර් ලී,

123
00:06:34,750 --> 00:06:35,480
ඇත්තටම අවස්ථාවක් නැහැ

124
00:06:35,480 --> 00:06:36,940
ජ්‍යෙෂ්ඨ බායිට සුවය ලැබේවිද?

125
00:06:40,800 --> 00:06:43,190
ලින්ජි කන්දේ ගෝලයන්
අංග පහක් සෑදීම පුරුදු කරන්න.

126
00:06:43,190 --> 00:06:44,320
ඔබ එය දැනගත යුතුයි

127
00:06:44,480 --> 00:06:46,390
මිනිස් සිරුර නියාමනය කර ඇත
අංග පහකින්,

128
00:06:46,390 --> 00:06:48,450
සහ සෑම අවයවයකටම තමන්ගේම ගුණාංග ඇත.

129
00:06:48,580 --> 00:06:50,640
නැති වූ එකක් අතිරේක කළ නොහැක.

130
00:06:51,000 --> 00:06:51,800
ඊට අමතරව,

131
00:06:52,130 --> 00:06:52,840
ඔහුගේ Qhai,

132
00:06:52,870 --> 00:06:54,870
මැරිඩියන් පහ එක්වන තැන,

133
00:06:55,430 --> 00:06:56,680
එහි විශාල සිදුරක් ඇත.

134
00:06:57,270 --> 00:06:59,730
තවද ඔහුගේ අමරණීය සංජානනය උපුටා ගන්නා ලදී.

135
00:07:11,510 --> 00:07:12,160
ජ්යෙෂ්ඨ,

136
00:07:12,830 --> 00:07:15,360
මට දැනෙනවා මේකේ මොකක් හරි මීහරක් තියෙනවා කියලා.

137
00:07:16,650 --> 00:07:18,430
කටකතාවක් තියෙනවා
Qinghong නිකායේ මාස්ටර් බව

138
00:07:18,430 --> 00:07:20,070
උසස් වගාකරුවෙකි
හිස් වේදිකාවේදී.

139
00:07:20,070 --> 00:07:22,200
Qinghong නිකායට ගණන් කළ නොහැකි ස්වාමිවරුන් ඇත.

140
00:07:22,600 --> 00:07:24,310
බායි යනු නසන්ට් සෝල් වගා කරන්නෙකි,

141
00:07:24,310 --> 00:07:26,110
එහෙත් ඔහුට එතරම් විශාල පාඩුවක් සිදු විය.

142
00:07:30,390 --> 00:07:31,750
කොහොමද ඔය දෙන්නා

143
00:07:32,150 --> 00:07:33,800
පැන යාමට කළමනාකරණය?

144
00:07:34,870 --> 00:07:35,750
කිංහොං නිකාය

145
00:07:36,120 --> 00:07:38,070
වෛරයේ කඩතුරාව භාවිතා කරයි
අමරණීය නිකායන් දෙසට

146
00:07:38,070 --> 00:07:39,480
මිනිසුන් තම පැත්තට දිනා ගැනීමට.

147
00:07:39,480 --> 00:07:41,120
රහසේ,
ඔවුන් අමරණීය නිකායන් සමඟ ඒකාබද්ධ වේ,

148
00:07:41,120 --> 00:07:42,830
අමරණීය නිකාය ශ්‍රාවකයන් දඩයම් කරන්න,

149
00:07:42,830 --> 00:07:45,230
සහ පුද්ගලික වාසි සඳහා Yangyuan පෙති සාදන්න.

150
00:07:46,040 --> 00:07:47,720
අපි ඒවා ප්‍රසිද්ධියේ හෙළිදරව් කළා

151
00:07:47,820 --> 00:07:49,020
අපිරිසිදු ගනුදෙනු,

152
00:07:49,040 --> 00:07:50,900
ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන් කැරලි ගැසීමට හේතු විය.

153
00:07:51,000 --> 00:07:51,860
අවුල් ඇති කළා,

154
00:07:52,310 --> 00:07:53,630
සහ තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා

155
00:07:53,630 --> 00:07:54,520
පැන යාමට.

156
00:07:56,720 --> 00:07:58,159
මට හරියට මතක නම්,

157
00:07:59,750 --> 00:08:01,010
තරුණ නිකාය මාස්ටර් ලින්,

158
00:08:01,600 --> 00:08:04,680
ඔබ තවමත් ඇත
පදනම පිහිටුවීමේ අදියර, හරිද?

159
00:08:04,680 --> 00:08:05,430
ඉතින් කුමක් ද?

160
00:08:08,830 --> 00:08:09,390
ජ්යෙෂ්ඨ,

161
00:08:10,270 --> 00:08:12,270
ආරක්ෂකයින් දෙදෙනා අතර,
සතර ධර්ම රාජයන්,

162
00:08:12,270 --> 00:08:13,240
සහ අට වජ්ර

163
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
Qinghong නිකායේ,

164
00:08:14,480 --> 00:08:17,870
ඔවුන්ගෙන් දුර්වලම අය පවා
පදනම පිහිටුවීමේ අදියරේ ඇත.

165
00:08:17,870 --> 00:08:19,120
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

166
00:08:19,800 --> 00:08:20,750
කොහොමද හරියටම

167
00:08:21,120 --> 00:08:23,120
ඔබ ප්‍රයෝජන ගැනීමට සමත් වූවාද?

168
00:08:23,360 --> 00:08:24,760
මේ අවුල් සහගත තත්ත්වය ගැන?

169
00:08:25,190 --> 00:08:26,240
අපි කොහොමද දැනගන්නේ

170
00:08:26,800 --> 00:08:28,060
ඔවුන් එතරම් බලවත්ද?

171
00:08:28,600 --> 00:08:29,920
ඔබ ඔවුන් ගැන බොහෝ දේ දන්නවා.

172
00:08:29,920 --> 00:08:31,450
ඔබ උතුරු ෂියැං වෙත ගොස් තිබේද?

173
00:08:31,760 --> 00:08:33,320
නැත්නම් ඔවුන් සමඟ සටන් කළාද?

174
00:08:35,840 --> 00:08:36,510
Randeng,

175
00:08:36,669 --> 00:08:38,840
ඔබ වරක් ධර්ම රජු සමඟ සටන් කළා,

176
00:08:38,840 --> 00:08:39,549
හරිද?

177
00:08:40,030 --> 00:08:41,080
ඔහු කොහොමද?

178
00:08:42,630 --> 00:08:43,120
මාස්ටර්,

179
00:08:43,630 --> 00:08:45,030
ඔහුගේ රාජධානිය මට වඩා ඉහළින් විය.

180
00:08:47,360 --> 00:08:47,910
ජ්යෙෂ්ඨ,

181
00:08:48,720 --> 00:08:49,440
Randeng වේ

182
00:08:49,910 --> 00:08:51,600
Nascent Soul වගාකරුවෙක්.

183
00:08:52,840 --> 00:08:54,300
අපි මෙම මාතෘකාවේ සිටින බැවින්,

184
00:08:54,360 --> 00:08:55,560
සමහර දේවල් තියෙනවා

185
00:08:55,720 --> 00:08:56,870
මට කියන්න තියෙන්නේ.

186
00:08:57,630 --> 00:08:59,160
තව මොනවද කියන්න තියෙන්නේ?

187
00:08:59,600 --> 00:09:00,440
නිකාය නායක,

188
00:09:01,080 --> 00:09:02,320
මට පැමිණිල්ලක් දාන්න ඕන.

189
00:09:02,320 --> 00:09:04,520
ඔබ පැමිණිල්ලක් කරන්නේ කාටද?

190
00:09:05,550 --> 00:09:06,720
සිමා රැන්ඩෙන්ග්.

191
00:09:07,240 --> 00:09:08,750
අපි ආපසු මධ්‍යම තැනිතලාවට යන විට,

192
00:09:08,750 --> 00:09:10,480
අපි සමහර අය සමඟ රණ්ඩු වුණා,

193
00:09:10,670 --> 00:09:11,670
ඒ වගේම ඔහු මගේ බාල සහෝදරයාව පාවිච්චි කළා

194
00:09:11,670 --> 00:09:12,670
මිනිස් පලිහක් ලෙස.

195
00:09:13,080 --> 00:09:14,680
ලුහුබැඳ ගිය අය අල්ලා ගත් විට,

196
00:09:14,790 --> 00:09:16,650
ඔහු ආපසු නොබලා පලා ගියේය.

197
00:09:16,870 --> 00:09:18,270
සෙසු ගෝලයන් අත්හැරීම

198
00:09:18,270 --> 00:09:19,670
සහ සටනින් පලා යාම -

199
00:09:19,720 --> 00:09:21,450
ඔහු අතිශයින්ම සීතලයි.

200
00:09:23,790 --> 00:09:25,150
ඔහු කී දේ ඇත්තද?

201
00:09:26,910 --> 00:09:27,390
මාස්ටර්,

202
00:09:27,670 --> 00:09:28,200
මම එහෙම කළේ නැහැ.

203
00:09:28,750 --> 00:09:30,670
ලොකු මාමේ ඔයාට මාව විශ්වාස නැත්නම්.

204
00:09:30,670 --> 00:09:31,930
ඔබට ජ්‍යෙෂ්ඨ බායිගෙන් ඇසිය හැක.

205
00:09:32,870 --> 00:09:33,600
කෙසේ වෙතත්,

206
00:09:34,290 --> 00:09:35,040
ඔහුගේ නැවත නැවතත් පලා යාම

207
00:09:35,040 --> 00:09:36,000
එය දුෂ්කර කරයි

208
00:09:36,360 --> 00:09:37,720
සැක කිරීමට නොවේ

209
00:09:38,550 --> 00:09:40,150
එයා ඒක හිතාමතා කළාද කියලා.

210
00:09:40,360 --> 00:09:41,720
අමරණීය නිකායන් අතර මවුලයක් ඇත.

211
00:09:41,720 --> 00:09:42,320
මාස්ටර් ලී,

212
00:09:42,630 --> 00:09:43,240
මම යෝජනා කරනවා

213
00:09:43,870 --> 00:09:45,550
අපි විමර්ශනය ආරම්භ කරමු
අපේ අභ්යන්තර කවයෙන්.

214
00:09:45,550 --> 00:09:47,010
මෙතන මෝඩ කතා කියන්න එපා.

215
00:09:48,120 --> 00:09:50,650
කරුණාකර මේ ගැන පැහැදිලිව සොයා බලන්න,
මාස්ටර් ලී.

216
00:09:54,270 --> 00:09:54,730
මාස්ටර්,

217
00:09:55,150 --> 00:09:56,960
මම ආයෙත් ආවේ පණිවිඩය දෙන්න.

218
00:09:56,960 --> 00:09:58,510
මට කවදාවත් අතහරින්න අදහසක් තිබුණේ නැහැ

219
00:09:58,510 --> 00:10:00,510
මගේ සහෝදර ගෝලයන් මාව බේරගන්න.

220
00:10:00,540 --> 00:10:02,340
ජ්‍යෙෂ්ඨ බායි තවමත් සුවය ලබමින් සිටී.

221
00:10:02,480 --> 00:10:03,670
ඔහු අවදි වූ පසු,

222
00:10:04,270 --> 00:10:06,130
ඔබ කළ දේ අපි හරියටම දනිමු.

223
00:10:09,030 --> 00:10:10,890
අමරණීය නිකාය දොළහ
එකා මෙන් එකමුතුයි

224
00:10:10,890 --> 00:10:12,670
අද අපට සමෘද්ධිය ඇත්තේ එබැවිනි.

225
00:10:12,670 --> 00:10:14,400
ඔබ මුලින්ම නිකායට සම්බන්ධ වූ විට,

226
00:10:14,480 --> 00:10:15,810
කවුරුවත් ඔබට ඉගැන්වූයේ නැත

227
00:10:15,910 --> 00:10:17,510
Dao හි නීති මතක තබා ගැනීමට?

228
00:10:18,240 --> 00:10:21,510
අමරණීය නිකායේ ශ්‍රාවකයෝ
සෙසු ගෝලයන්ට හානියක් නොකළ යුතුය,

229
00:10:21,510 --> 00:10:23,110
අනුන්ව මැරීමට ඉඩ නොතැබිය යුතුය,

230
00:10:23,480 --> 00:10:25,940
සහ නොසලකා හැරිය යුතු නොවේ
සදාචාරය සහ ආචාර ධර්ම.

231
00:10:26,320 --> 00:10:27,450
නිහතමානී නොවේ

232
00:10:27,480 --> 00:10:29,120
සහ අනෙක් අය අනතුරේ සිටින විට අසල සිටීම

233
00:10:29,120 --> 00:10:30,320
නපුරේ ස්වරූපයක්ද?

234
00:10:31,160 --> 00:10:32,470
අලුතින් ඇතුල් වූ ගෝලයෙක් පවා

235
00:10:32,470 --> 00:10:33,600
නිකන් යන්නෙ නෑ

236
00:10:33,600 --> 00:10:35,270
පිටුපසින් මිය යන සහෝදර ගෝලයෙක්.

237
00:10:35,270 --> 00:10:35,750
කුමක් ද?

238
00:10:36,670 --> 00:10:38,670
ඔබ රෙදි අඳින ළදරුවෙක්ද?

239
00:10:38,910 --> 00:10:40,120
ඔබ වැනි විපතක්

240
00:10:40,320 --> 00:10:42,150
සුදුසු නොවේ
Tianyuan කන්දේ සිටීමට,

241
00:10:42,150 --> 00:10:44,410
අපි වගේ එකම දාඕ මුතුන් මිත්තන්ට නමස්කාර කරනවා.

242
00:10:46,080 --> 00:10:46,810
නිකාය ශාස්තෘ,

243
00:10:46,960 --> 00:10:47,420
මාස්ටර්,

244
00:10:47,700 --> 00:10:48,760
ඔහු අතිශයෝක්තියට නංවයි

245
00:10:48,790 --> 00:10:50,520
ඒ වගේම බොරු චෝදනා කරනවා.

246
00:10:52,720 --> 00:10:54,970
මෙය ස්පර්ශ ගලයි
Tianyin කන්දෙන්.

247
00:10:54,970 --> 00:10:56,670
ඔබ බොරු කියන්නේ නම් එය පරීක්ෂා කළ හැකිය.

248
00:10:57,670 --> 00:10:59,200
මම ඒ ගැන දිවුරන්න එඩිතරයි.

249
00:11:00,150 --> 00:11:01,010
ඔයාට කොහොම ද?

250
00:11:01,560 --> 00:11:02,480
ඔබ එඩිතරද?

251
00:11:16,670 --> 00:11:17,630
දණ ගසන්න!

252
00:11:24,460 --> 00:11:25,460
අපේ Tianyuan නිකාය

253
00:11:26,000 --> 00:11:28,260
දොළොස් අමරණීය නිකායේ ප්‍රධානියා වේ.

254
00:11:29,240 --> 00:11:30,080
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදර නිකාය නායක

255
00:11:30,080 --> 00:11:31,360
ඔබව තෝරා ගත්තා

256
00:11:31,360 --> 00:11:32,760
සියලු ගෝලයන් අතර.

257
00:11:32,850 --> 00:11:34,550
උතුරු ෂියැං වෙත මෙම සංචාරය
අත්දැකීම් ලබා ගැනීම සඳහා විය.

258
00:11:34,550 --> 00:11:35,610
නමුත් ඔබ කළේ කුමක්ද?

259
00:11:36,150 --> 00:11:37,680
ඔබ කිහිප වතාවක්ම පැන ගියා

260
00:11:38,550 --> 00:11:39,670
විශ්වාසය නැති කළා

261
00:11:39,670 --> 00:11:41,200
සහෝදර ගෝලයන් අතර.

262
00:11:41,270 --> 00:11:44,600
දැන් ඔබ තවමත් නිදහසට කරුණු කියනවා
නිකාය නායකතුමා ඉදිරියේ.

263
00:11:44,600 --> 00:11:45,730
ඔබේ වැරැද්ද පිළිගන්න!

264
00:11:49,080 --> 00:11:50,120
මම වැරදියි.

265
00:11:54,390 --> 00:11:55,320
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයා.

266
00:11:56,080 --> 00:11:57,390
උතුරු ෂියැං වෙත මෙම සංචාරය සඳහා,

267
00:11:57,390 --> 00:11:59,080
මම බායිව පරිවාර කරන්න හිටියේ.

268
00:11:59,790 --> 00:12:00,360
නමුත්

269
00:12:01,270 --> 00:12:03,130
චොංලිං නිම්නයේ දී මට තුවාල සිදු විය

270
00:12:04,000 --> 00:12:04,930
සහ වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි

271
00:12:05,180 --> 00:12:07,360
නමුත් Randeng නිර්දේශ කිරීමට

272
00:12:07,390 --> 00:12:08,360
මගේ තැනට යන්න.

273
00:12:09,240 --> 00:12:09,790
Randeng ගෝලයා

274
00:12:09,790 --> 00:12:11,000
මම පෞද්ගලිකව මතු කළා.

275
00:12:11,790 --> 00:12:14,080
ඔහුගේ පෞරුෂය තරමක් දෝෂ සහිත වුවද,

276
00:12:14,080 --> 00:12:14,480
ඔහු ය

277
00:12:14,670 --> 00:12:16,000
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම පක්ෂපාතී

278
00:12:16,030 --> 00:12:17,630
සහ Tianyuan නිකාය.

279
00:12:19,120 --> 00:12:19,720
මෙම අවස්ථාවේ,

280
00:12:25,200 --> 00:12:27,600
ඔහුට ඔහුගේ හිස නැති වන්නට ඇත
මොහොතකට.

281
00:12:34,790 --> 00:12:36,390
මම මුකුත් නොකිව්වත්,

282
00:12:37,760 --> 00:12:38,790
මට බයයි ජූනියර් ලින්

283
00:12:38,790 --> 00:12:39,650
යන්න දෙන්නෙ නෑ.

284
00:12:41,000 --> 00:12:43,130
තරුණ නිකායේ මාස්ටර් ලින් වෙත ගොස් සමාව ඉල්ලන්න!

285
00:12:44,150 --> 00:12:44,670
හරි හරී.

286
00:12:54,910 --> 00:12:56,170
මම මේ ගැන වැරදියි.

287
00:12:56,670 --> 00:12:59,000
කරුණාකර මට සමාවෙන්න, තරුණ නිකාය මාස්ටර් ලින්.

288
00:13:09,630 --> 00:13:10,910
ඔබ තවමත් අතෘප්තිමත් නම්,

289
00:13:10,910 --> 00:13:12,000
ඔබට පුළුවන්

290
00:13:12,510 --> 00:13:13,960
මට මෙතන සහ දැන් පහරවල් කිහිපයක් දෙන්න

291
00:13:13,960 --> 00:13:15,360
ඔබේ කෝපය පිට කිරීමට.

292
00:13:16,000 --> 00:13:16,870
හරි.

293
00:13:17,670 --> 00:13:19,150
ඔබ එය ඉල්ලා සිටියා.

294
00:13:34,320 --> 00:13:36,980
පාඩමට ස්තූතියි,
තරුණ නිකාය මාස්ටර් ලින්.

295
00:13:38,280 --> 00:13:42,250
[ලියුබෝ පන්සල]

296
00:14:01,270 --> 00:14:01,800
අපි යමුද?

297
00:14:01,960 --> 00:14:02,510
අපි යමු!

298
00:14:15,630 --> 00:14:16,760
ඔයා කොහේද යන්නේ?

299
00:14:20,120 --> 00:14:21,440
ලු, ඔයා ගොඩක් රෑ වෙලා ඇහැරිලා.

300
00:14:21,440 --> 00:14:22,570
ඔයා කොහේද යන්නේ?

301
00:14:23,030 --> 00:14:23,790
තීන්ත මිලදී ගැනීමට.

302
00:14:24,670 --> 00:14:25,600
මෙච්චර රෑ වෙලාද?

303
00:14:25,750 --> 00:14:26,440
තීන්ත මිලදී ගැනීමට?

304
00:14:28,200 --> 00:14:28,790
ඔව්.

305
00:14:34,430 --> 00:14:35,550
අපි ඔබ සමඟ යමු.

306
00:14:53,790 --> 00:14:54,440
ජ්යෙෂ්ඨ.

307
00:14:55,580 --> 00:14:57,150
මෙන්න මම හදපු පැණි රස සුප් එක.

308
00:14:57,150 --> 00:14:57,630
මෙතන.

309
00:14:58,880 --> 00:14:59,940
ස්තූතියි, ජ්යෙෂ්ඨ.

310
00:15:01,480 --> 00:15:03,680
ගොඩක් පරක්කුයි. ඇයි තාම කියවන්නේ?

311
00:15:05,030 --> 00:15:06,440
මම රාත්‍රියේ සෝදුපත් කියවීම අවසන් කළහොත්,

312
00:15:06,440 --> 00:15:08,480
දිවා කාලයේ දී මට කැටයම් කිරීමට අවධානය යොමු කළ හැකිය.

313
00:15:08,480 --> 00:15:10,120
අනාගතයේදී ඔච්චර පරක්කු වෙලා කියවන්න එපා.

314
00:15:10,120 --> 00:15:11,270
එය ඔබේ ඇස්වලට නරකයි.

315
00:15:11,270 --> 00:15:12,200
හදිස්සියක් නෑ.

316
00:15:13,080 --> 00:15:14,120
අපි ඉක්මන් විය යුතුයි.

317
00:15:14,870 --> 00:15:16,200
පොත කැටයම් කළ පසු,

318
00:15:16,480 --> 00:15:17,880
අපට නිකායට ආපසු යා හැකිය,

319
00:15:18,030 --> 00:15:18,480
හරිද?

320
00:15:19,080 --> 00:15:20,010
ඔබට මාස්ටර් නැතුව පාලුයිද?

321
00:15:21,120 --> 00:15:21,750
නැත.

322
00:15:36,550 --> 00:15:37,080
ජ්යෙෂ්ඨ,

323
00:15:37,630 --> 00:15:39,090
ඔව්හු නැවත කෑමට පිටතට ගියහ.

324
00:15:39,600 --> 00:15:40,600
ඔවුන් ප්‍රමාද වී ආපසු පැමිණියහොත්,

325
00:15:40,600 --> 00:15:42,000
ඔවුන් හෙට ප්‍රමාද වී අවදි වනු ඇත,

326
00:15:42,000 --> 00:15:43,800
සහ කාර්යය කිසි විටෙකත් ඉටු නොවනු ඇත.

327
00:15:43,840 --> 00:15:44,840
එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ සෑම කෙනෙකුටම උදව් කිරීමට පමණි

328
00:15:44,840 --> 00:15:45,770
වැඩ ඉවර කරන්නද?

329
00:15:46,080 --> 00:15:47,340
අපේ ෂෙන්ග් ලොකු වෙලා.

330
00:15:47,670 --> 00:15:48,550
නැත.

331
00:15:48,870 --> 00:15:50,130
ඒ Lu Qianqiao ය.

332
00:15:50,270 --> 00:15:52,000
එයා කියනවා ඔයාගේ කෑම රසයි කියලා.

333
00:15:52,150 --> 00:15:54,280
නමුත් ඔහු කිසිවිටකත් රාත්‍රියේ ආහාර වේලක් අතහරින්නේ නැත.

334
00:16:00,480 --> 00:16:01,880
මෙය පැමිණියේ කොහෙන්ද?

335
00:16:06,150 --> 00:16:07,080
බේක් කළ බනිස්!

336
00:16:07,200 --> 00:16:09,440
හැපෙනසුළු සහ රසවත් බේක් කළ බනිස්!

337
00:16:09,480 --> 00:16:10,150
පොඩ්ඩක් බලන්න සර්.

338
00:16:10,150 --> 00:16:11,750
මී පැණි පේස්ට්රි!

339
00:16:11,790 --> 00:16:12,750
තිදෙනෙක් පමණයි වෙන්!

340
00:16:12,840 --> 00:16:14,180
ඔබ ඇත්තටම මෙහි තීන්ත මිලදී ගැනීමටද?

341
00:16:14,180 --> 00:16:14,670
ඇවිත් බලන්න.

342
00:16:14,670 --> 00:16:15,960
මෙම වීදිය ආහාර වලින් පිරී ඇත.

343
00:16:15,960 --> 00:16:17,490
මී පැණි පේස්ට්රි බලන්න.

344
00:16:18,320 --> 00:16:19,550
ඔබට ඇවිදීම නතර කළ හැකිද?

345
00:16:19,960 --> 00:16:21,750
ඔයා අද රෑට බත් පිඟන් කීපයක්ම බීවා.

346
00:16:21,750 --> 00:16:23,680
නමුත් අපි තවම කිසිවක් කෑවේ නැත.

347
00:16:23,840 --> 00:16:24,300
හොඳයි...

348
00:16:24,490 --> 00:16:25,360
මේ සියල්ල සුවඳයි

349
00:16:25,360 --> 00:16:26,510
සහ රවුම් වටා ඇවිදීම,

350
00:16:26,510 --> 00:16:27,640
මෙය වධහිංසාවක් නොවේද?

351
00:16:29,280 --> 00:16:30,280
ස්ථානය මෙයයි.

352
00:16:39,360 --> 00:16:40,000
මෙම සාප්පුව

353
00:16:40,320 --> 00:16:42,520
ෆීනික්ස් නගරයේ සියවසක් පැරණි සන්නාමයකි,

354
00:16:42,720 --> 00:16:44,630
සහ බැටළු ලේ ටෝෆු ඉස්ටුවක්
ඔවුන්ගේ අත්සන කෑම වේ.

355
00:16:44,630 --> 00:16:45,690
නැවුම් බැටළු රුධිරය,

356
00:16:45,750 --> 00:16:47,080
අස්ථි සුප් හොද්ද සමඟ තම්බා -

357
00:16:47,080 --> 00:16:48,340
ටෙන්ඩර් සහ රසවත්.

358
00:16:52,530 --> 00:16:53,190
ඔබ නොවේද

359
00:16:53,200 --> 00:16:54,360
කලින් කිසිම දෙයක් රස බලන්න බැරි වුනාද?

360
00:16:54,360 --> 00:16:55,620
ඔයා කොහොමද මෙච්චර දේවල් දන්නේ?

361
00:16:56,120 --> 00:16:57,120
ලින් මුහාන් කිව්වා.

362
00:16:59,200 --> 00:17:01,060
බැටළු ලේ ටෝෆු ඉස්ටුවක් මෙහි ඇත!

363
00:17:05,200 --> 00:17:05,920
මෙතන.

364
00:17:06,270 --> 00:17:06,869
ඔයාට ස්තූතියි.

365
00:17:08,349 --> 00:17:09,069
රසවිඳින්න.

366
00:17:22,720 --> 00:17:24,180
ඔබ දැන් එතරම් විශේෂිතද?

367
00:17:26,200 --> 00:17:28,930
මේකෙන් මාව පේනවා
මම කිසිසේත්ම විශේෂිත නොවේ.

368
00:17:33,480 --> 00:17:34,140
රසවත්!

369
00:17:43,550 --> 00:17:45,550
ඔබ මීට පෙර එතරම් හොඳ ආහාර අනුභව කර නැත.

370
00:17:45,550 --> 00:17:47,030
ඔබ දැන් ඔබේ රසය යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇත,

371
00:17:47,030 --> 00:17:48,830
ඉන්පසු ඔබ Xin Mei පිසූ ආහාර අනුභව කළා.

372
00:17:48,830 --> 00:17:50,030
එය තේරුම් ගත හැකි ය

373
00:17:50,110 --> 00:17:51,710
ඔබට හොඳ නරක කියන්න බැහැ.

374
00:17:53,200 --> 00:17:54,680
දැන් ඔබට හොඳ දෙයක් ලැබී ඇති නිසා,

375
00:17:54,680 --> 00:17:55,510
වෛෂයිකව කථා කිරීම,

376
00:17:55,510 --> 00:17:57,750
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
Xin Mei ගේ ගෝවා මංගල්යයේ?

377
00:17:57,750 --> 00:17:59,210
මම හිතන්නේ එය ඉතා හොඳයි.

378
00:18:02,720 --> 00:18:03,720
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

379
00:18:05,070 --> 00:18:06,600
එය එතරම්ම පිළිකුල් සහගත වනු ඇත.

380
00:18:12,480 --> 00:18:13,480
නමුත් අවංකවම,

381
00:18:14,110 --> 00:18:15,070
එය ඇත්තටම

382
00:18:15,750 --> 00:18:16,640
දරුණු රස වින්දා.

383
00:18:30,360 --> 00:18:31,560
ඔහු එකට වැටුණා

384
00:18:31,590 --> 00:18:33,190
ඒ කාලේ Xia Xuanzi එක්ක.

385
00:18:34,030 --> 00:18:35,400
මම ඔහුව අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි

386
00:18:36,000 --> 00:18:36,860
ඔහුව උඩට අදින්න.

387
00:18:38,200 --> 00:18:39,030
නමුත්...

388
00:18:40,790 --> 00:18:41,440
නමුත් මම දුටු මොහොතේ

389
00:18:41,440 --> 00:18:42,880
Xia Xuanzi,

390
00:18:43,830 --> 00:18:46,160
මම හොඳටම බය වුණා
මගේ සන්සුන්කම නැති වුණා කියලා

391
00:18:46,350 --> 00:18:47,550
ඔහුගේ අත අතහරින්න.

392
00:18:49,550 --> 00:18:50,350
ජින් ලූන්...

393
00:18:51,270 --> 00:18:52,440
ජින් ලූන්!

394
00:19:13,320 --> 00:19:14,680
මම හිතුවේ ඔහු සහ Xia Xuanzi කියලා

395
00:19:14,680 --> 00:19:16,540
දෙදෙනාම පර්වතය යට වළලනු ලැබූහ.

396
00:19:17,120 --> 00:19:18,440
නමුත් පසුව, ටැන්ග් යූ සමඟ ගමන් කරන අතරතුර

397
00:19:18,440 --> 00:19:20,300
සහ මධ්‍යම තැනිතලාවට ආපසු,

398
00:19:20,830 --> 00:19:21,690
මට ඔහුව නැවත හමු විය.

399
00:19:22,790 --> 00:19:23,790
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?

400
00:19:25,750 --> 00:19:26,720
ඔහුට අතක් අහිමි විය.

401
00:19:29,270 --> 00:19:31,880
විෂ සහිත කෘමීන් ගණන් කළ නොහැකි ය
වුෂුයි ක්ලිෆ් යටතේ.

402
00:19:31,880 --> 00:19:33,070
එය සාමාන්‍ය වගාකරුවෙකු නම්,

403
00:19:33,070 --> 00:19:34,930
ඔවුන් නියත වශයෙන්ම මිය යනු ඇත.

404
00:19:34,960 --> 00:19:36,310
නමුත් ඔහුට මාස්ටර් සිටියේය
Tianyin කඳුකරයේ

405
00:19:36,310 --> 00:19:37,770
ඔහුව ආරක්ෂා කරන බ්රේස්ලට්,

406
00:19:37,830 --> 00:19:38,880
එබැවින් ඔහු දිවි ගලවා ගත්තේය.

407
00:19:39,350 --> 00:19:40,000
ඊළගට?

408
00:19:43,070 --> 00:19:43,750
ඇයි?

409
00:19:44,400 --> 00:19:45,920
ඇයි ඔයා මට එහෙම කළේ?

410
00:19:46,240 --> 00:19:47,270
කිව්වෙ නැද්ද

411
00:19:47,880 --> 00:19:49,640
දෛවයේ හරය කිසිදා වෙනස් නොවේද?

412
00:19:50,150 --> 00:19:50,720
ඇයි

413
00:19:51,830 --> 00:19:54,090
මම ඔබට කළ දේ ඔබ කලින් දුටුවේ නැද්ද?

414
00:19:56,310 --> 00:19:58,480
මම Xia Xuanzi ගේ දුව.

415
00:19:59,400 --> 00:20:01,240
මම ස්වභාවයෙන්ම හදවතක් නැති කෙනෙක්.

416
00:20:02,550 --> 00:20:04,080
ඔබ එය කලින් වටහා ගන්නා විට,

417
00:20:04,440 --> 00:20:05,970
එය ඔබට වඩා හොඳ වනු ඇත.

418
00:20:06,310 --> 00:20:07,640
මැරෙන්න අකමැති නම්,

419
00:20:08,310 --> 00:20:09,640
මාව අනුගමනය කිරීම නවත්වන්න.

420
00:20:16,680 --> 00:20:18,880
ජ්‍යෙෂ්ඨ, ඔබ මා ගැන කලකිරෙන්න ඇති.

421
00:20:21,310 --> 00:20:21,920
ෂෙන්ග්,

422
00:20:22,750 --> 00:20:23,880
ඔබ ජින් ලූන්ට කැමතිද?

423
00:20:25,270 --> 00:20:26,160
ඔහු වගේ?

424
00:20:27,000 --> 00:20:27,590
හරි.

425
00:20:28,550 --> 00:20:30,310
එයා කැමැත්තෙන් ඉන්න කෙනෙක්

426
00:20:30,310 --> 00:20:31,510
ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුගේ ජීවිතය අනතුරේ

427
00:20:31,790 --> 00:20:33,070
ඔබ ඔහුව අත්හැර ගිය පසුවත්,

428
00:20:33,070 --> 00:20:34,530
ඔහු තවමත් ඔබට දොස් කීවේ නැත.

429
00:20:35,190 --> 00:20:36,270
ඔබ ඔහුට කැමති නැද්ද?

430
00:20:42,480 --> 00:20:43,270
ඊට පස්සේ ඔබ නැවත එකතු වූ විට

431
00:20:43,270 --> 00:20:44,270
ක්‍රෙසන්ට් විල අසල,

432
00:20:45,160 --> 00:20:46,360
ඔබ ඔහුට යන්න දුන්නේ ඇයි?

433
00:20:47,310 --> 00:20:49,270
ඔබ දැනගත් පසු
Xia Xuanzi මැරිලා නෑ කියලා

434
00:20:49,270 --> 00:20:51,400
සහ කාන්තාරය තනියම අත්හැරීමට තීරණය කළා,

435
00:20:51,440 --> 00:20:53,880
අවිනිශ්චිත තැනකට යනවා
සහ භයානක අනාගතය -

436
00:20:53,880 --> 00:20:55,740
ජින් ලූන් ගැඹුරු වගාවක් ඇත

437
00:20:56,070 --> 00:20:57,680
දිව්‍යමය පුරාවස්තුවක් ඇත,

438
00:20:57,680 --> 00:21:00,010
එබැවින් ඔහුට පැහැදිලිවම හැකි විය
ලොකු උදව්වක් වෙලා තියෙනවා.

439
00:21:00,440 --> 00:21:01,840
ඇයි ඔයා එයාට යන්න දුන්නේ?

440
00:21:05,880 --> 00:21:07,960
බය උනාද
ඔහු දිගටම ඔබ පසුපස ගියහොත්,

441
00:21:07,960 --> 00:21:09,290
ඔහු නැවත තුවාල වේවිද?

442
00:21:14,960 --> 00:21:15,640
ජ්යෙෂ්ඨ,

443
00:21:16,640 --> 00:21:17,070
එය ලෙස ගන්න

444
00:21:17,070 --> 00:21:18,670
මෙතරම් කාලයක් ඔබේ පැත්තේ සිටීම

445
00:21:18,680 --> 00:21:20,210
මගේ හෘද සාක්ෂියට පයින් ගැසුවේය.

446
00:21:20,960 --> 00:21:22,070
හැමදාම කියන්න එපා

447
00:21:22,070 --> 00:21:23,930
ඇත්තටම මට හොඳ හදවතක් තියෙනවා කියලා?

448
00:21:27,160 --> 00:21:28,160
නමුත් ෂෙන්ග්, බලන්න.

449
00:21:28,720 --> 00:21:29,640
මට අමතරව,

450
00:21:30,070 --> 00:21:31,270
තවත් බොහෝ ඇත

451
00:21:31,310 --> 00:21:32,960
ඔබ මේ ආකාරයෙන් ආරක්ෂා කිරීමට කැමැත්තෙන්,

452
00:21:32,960 --> 00:21:34,110
ඔවුන්ගේ ජීවිත වියදමෙන් පවා.

453
00:21:34,110 --> 00:21:34,720
ජ්යෙෂ්ඨ.

454
00:21:36,640 --> 00:21:37,370
මේ ජීවිතයේ,

455
00:21:37,920 --> 00:21:39,720
මට ඉන්න ඕන Xin Xie Manor වල විතරයි.

456
00:21:39,720 --> 00:21:41,350
මට ඔබ අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

457
00:21:45,640 --> 00:21:46,310
ජ්යෙෂ්ඨ,

458
00:21:46,960 --> 00:21:48,290
ඔබ Lu Qianqiao වලට කැමතිද?

459
00:21:52,590 --> 00:21:54,050
ඔබ ඔහුට කැමති නම්, කමක් නැත.

460
00:21:57,270 --> 00:21:57,830
ඔබ...

461
00:21:58,550 --> 00:22:00,160
ඔබ ඔහු ගැන ඔබේ අදහස වෙනස් කළාද?

462
00:22:00,160 --> 00:22:01,030
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

463
00:22:01,680 --> 00:22:03,010
මම කලින් ඔහුට කැමති වුණේ නැහැ

464
00:22:03,160 --> 00:22:05,020
මක්නිසාද යත් ඔහුගේ බලය ඉතා බලවත් වූ බැවිනි.

465
00:22:05,070 --> 00:22:07,030
මම බය වුණා
ඔබට අවාසියක් වනු ඇත.

466
00:22:07,030 --> 00:22:08,000
මේ වන විට ඔහු අ

467
00:22:08,000 --> 00:22:08,920
පදනම පිහිටුවීමේ වගාකරු.

468
00:22:08,920 --> 00:22:10,480
තවද ඔහු දිගටම වැටෙනු ඇත.

469
00:22:10,480 --> 00:22:11,940
ඔහු මට කිසිසේත්ම ගැළපෙන්නේ නැත.

470
00:22:12,240 --> 00:22:13,360
ඔහු ඔබව අසමත් කළහොත්,

471
00:22:13,830 --> 00:22:15,440
මම එක පහරකින් ඔහුව මරා දමමි.

472
00:22:15,440 --> 00:22:16,640
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

473
00:22:24,680 --> 00:22:26,160
මෙය සැබෑ ප්රණීතයයි.

474
00:22:26,270 --> 00:22:26,880
මට සමාවෙන්න!

475
00:22:27,440 --> 00:22:28,270
එනවා!

476
00:22:29,310 --> 00:22:30,400
ඔබට තවමත් කන්න පුළුවන්ද?

477
00:22:30,920 --> 00:22:32,430
එක් බැටළු ලේ ටෝෆු ඉස්ටුවක් ඇසුරුම් කරන්න.

478
00:22:32,430 --> 00:22:33,430
මම ඒක අරන් යන්නම්.

479
00:22:33,880 --> 00:22:36,810
ඔබට ලැබෙන්නේ එක් කොටසක් පමණි
ගෙදර 2 දෙනෙකුටද?

480
00:22:37,110 --> 00:22:38,350
හොඳයි එහෙනම්... කොටස් 2යි.

481
00:22:38,350 --> 00:22:38,830
තේරුම් ගත්තා ද!

482
00:22:52,270 --> 00:22:53,600
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

483
00:22:56,590 --> 00:22:58,050
ඒ දවස Qinghong නිකායේදී,

484
00:22:58,480 --> 00:23:00,140
ඔයාලට ඒක ඇහුනා නේද?

485
00:23:01,200 --> 00:23:01,960
මොකක්ද ඇහුවේ?

486
00:23:03,480 --> 00:23:04,610
මම යුද යක්ෂයෙක් බව.

487
00:23:06,790 --> 00:23:08,450
යුධ යක්ෂයෙක් වීම ලොකු දෙයක්ද?

488
00:23:09,510 --> 00:23:10,770
ඔයා මාව කන්න යනවද?

489
00:23:12,550 --> 00:23:13,590
මම එය බොහෝ කලකට පෙර දැන සිටියෙමි.

490
00:23:28,290 --> 00:23:34,330
[Tianyuan නිකාය]

491
00:23:32,720 --> 00:23:33,310
කනිෂ්ඨ.

492
00:23:35,720 --> 00:23:36,270
ස්තුතියි

493
00:23:36,880 --> 00:23:37,790
නොකියන නිසා

494
00:23:37,790 --> 00:23:38,830
Lu Qianqiao ගේ රහස.

495
00:23:38,830 --> 00:23:40,430
මම නිකායට බැඳුණු මුල් කාලයේ

496
00:23:40,560 --> 00:23:41,720
මාස්ටර් මට ඉගැන්වූ පළමු දෙය

497
00:23:41,720 --> 00:23:43,160
අපගේ මූලයන් සැමවිටම මතක තබා ගැනීමයි

498
00:23:43,160 --> 00:23:44,090
සහ ස්තුතිවන්ත වන්න.

499
00:23:44,790 --> 00:23:45,400
අපි දෙන්නගෙන්වත් නැහැ

500
00:23:45,400 --> 00:23:46,260
අකෘතඥ වේ.

501
00:23:46,680 --> 00:23:47,440
ඔහු අපිව බේරුවා.

502
00:23:48,200 --> 00:23:50,640
ස්වභාවිකවම,
මට කන්න දෙන අත මම සපා කන්නේ නැහැ.

503
00:23:50,640 --> 00:23:51,200
ජ්යෙෂ්ඨ.

504
00:23:52,560 --> 00:23:53,620
ඔබ ආපසු යා යුතුය.

505
00:23:54,790 --> 00:23:55,720
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

506
00:23:56,440 --> 00:23:57,700
ඔබ ආපසු යන්නේ නැද්ද?

507
00:24:04,510 --> 00:24:06,240
Bai Zongying ගේ අමරණීය සංජානනය
හාරා අවුස්සන ලදී.

508
00:24:06,240 --> 00:24:07,790
එයා දැන් සාමාන්‍ය මනුස්සයෙක්.

509
00:24:07,790 --> 00:24:08,790
Tianyuan නිකායේ,

510
00:24:09,270 --> 00:24:10,870
ඔහුට දේවල් හොඳින් සිදු නොවනු ඇත.

511
00:24:11,590 --> 00:24:12,990
හරියටම මේ නිසා,

512
00:24:13,070 --> 00:24:13,960
මම සිටිය යුතුයි.

513
00:24:15,000 --> 00:24:15,590
ජ්යෙෂ්ඨ,

514
00:24:16,510 --> 00:24:17,770
මට නිකම්ම යන්න බැහැ.

515
00:24:18,270 --> 00:24:19,350
මගේ ජීවිතය නිසා

516
00:24:20,920 --> 00:24:22,250
ජේෂ්ඨ බායි විසින් බේරා ගන්නා ලදී.

517
00:24:27,070 --> 00:24:28,130
- ජ්යෙෂ්ඨ!
- ජ්යෙෂ්ඨ!

518
00:24:28,920 --> 00:24:29,790
මෙම ගොඩනැගීම වේ

519
00:24:29,790 --> 00:24:30,510
හරිම අමුතුයි.

520
00:24:30,880 --> 00:24:31,920
අපි ඒකට ගැළපෙන්නේ නැහැ.

521
00:24:31,920 --> 00:24:33,110
යාලුවනේ දැන් මෙතනින් යන්න.

522
00:24:33,110 --> 00:24:34,960
ලින්ජි කන්ද වෙත ආපසු යන්න
සහ මාස්ටර්ගෙන් උදව් ඉල්ලන්න.

523
00:24:34,960 --> 00:24:36,160
ඒක ඔයාට කියන්න ලේසියි ජේෂ්ඨ.

524
00:24:36,160 --> 00:24:37,270
අපි බාධකයට කොටු වෙලා.

525
00:24:37,270 --> 00:24:38,200
අපට පිටතට යා හැක්කේ කෙසේද?

526
00:24:38,200 --> 00:24:38,730
ඊට අමතරව,

527
00:24:38,960 --> 00:24:40,640
සෑදීමෙන් ඔබේ ඇස් තුවාල විය.

528
00:24:40,640 --> 00:24:41,880
ඔබට කිසිවක් නොපෙනේ.

529
00:24:41,880 --> 00:24:43,210
තවද ඔබට බොහෝ උපකාර කළ නොහැක.

530
00:24:43,440 --> 00:24:45,170
මම පසුව බාධකය බිඳ දමමි.

531
00:24:45,250 --> 00:24:46,680
යාලුවනේ, ඉක්මන් කරලා පැනලා යන්න.

532
00:24:46,680 --> 00:24:47,500
නැහැ, ජ්යෙෂ්ඨ!

533
00:24:47,550 --> 00:24:48,810
හිටියොත් මැරෙයි.

534
00:24:48,880 --> 00:24:49,610
ඇති තරම් කතා.

535
00:24:49,680 --> 00:24:51,080
පිටවීම කොහෙද කියන්න.

536
00:24:53,030 --> 00:24:55,290
පිටවීම ඔබට පිටුපසින් දකුණට වේ.

537
00:24:58,830 --> 00:24:59,310
යන්න!

538
00:25:00,070 --> 00:25:00,600
අපි යමු!

539
00:25:01,200 --> 00:25:01,750
ජ්යෙෂ්ඨ!

540
00:25:01,960 --> 00:25:02,830
යන්න!

541
00:25:33,750 --> 00:25:34,310
ඌ කව් ද?

542
00:25:34,790 --> 00:25:35,450
මට යන්න දෙන්න!

543
00:25:35,640 --> 00:25:36,370
මාව අල්ලගෙන ඉන්න.

544
00:25:36,720 --> 00:25:37,780
මම ඔයාව අරන් යන්නම්.

545
00:26:24,880 --> 00:26:25,740
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

546
00:26:27,110 --> 00:26:28,000
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

547
00:26:51,880 --> 00:26:52,720
කවුද ඉන්නේ?

548
00:26:54,440 --> 00:26:56,170
ඔබේ ඇසේ තුවාලය සුව වී නැත.

549
00:26:57,160 --> 00:26:58,960
ඔබට තවමත් ආලෝකයට නිරාවරණය විය නොහැක.

550
00:26:58,960 --> 00:27:00,220
තවත් ළං වෙන්න එපා.

551
00:27:02,030 --> 00:27:02,920
ඔයා කව්ද?

552
00:27:03,310 --> 00:27:04,170
Tianyuan නිකාය,

553
00:27:04,670 --> 00:27:05,480
Bai Zongying.

554
00:27:14,000 --> 00:27:15,960
Tianyuan නිකාය
Lingji කන්ද හා සැසඳිය නොහැක.

555
00:27:15,960 --> 00:27:17,400
මාස්ටර් ලීගේ රැකවරණයෙන් වුවද,

556
00:27:17,400 --> 00:27:18,860
ඔබ තවමත් පිටස්තරයෙකි.

557
00:27:18,920 --> 00:27:20,440
ඔබට බොහෝ උපකාර කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

558
00:27:20,440 --> 00:27:21,160
මම දන්නවා.

559
00:27:23,960 --> 00:27:25,720
ඔබ කවදා හෝ දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දෙන්නේ නම්,

560
00:27:25,720 --> 00:27:27,310
මට පණිවිඩයක් යැවීමට මතක තබා ගන්න.

561
00:27:27,310 --> 00:27:28,910
ලින්ජි කඳුකරයේ මිනිසුන්

562
00:27:29,070 --> 00:27:30,600
කිසිම තැනක හිරිහැර කරන්නේ නැහැ.

563
00:27:32,830 --> 00:27:33,430
ප්රවේසම් වන්න.

564
00:28:13,200 --> 00:28:14,800
ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද?

565
00:28:16,440 --> 00:28:16,880
ඔව්.

566
00:28:17,550 --> 00:28:18,110
ඉදිරියට යන්න.

567
00:28:19,350 --> 00:28:20,750
මෙවර උතුරු ෂියැං හි

568
00:28:20,790 --> 00:28:22,590
මම කිංහොං නිකායට විරුද්ධව සටන් කළා.

569
00:28:23,020 --> 00:28:23,640
ශක්තියෙන්

570
00:28:23,640 --> 00:28:24,960
ලින් මුහාන් සහ ජියැං ජි,

571
00:28:25,170 --> 00:28:26,110
ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට නොහැකි විය

572
00:28:26,110 --> 00:28:27,590
Qinghong නිකායේ මූලස්ථානය,

573
00:28:27,590 --> 00:28:29,190
නොනැසී පිටතට යාමට ඉඩ දෙන්න.

574
00:28:29,480 --> 00:28:30,140
එබැවින්,

575
00:28:30,240 --> 00:28:31,030
ඔවුන් සැඟවී සිටින්නට ඇත

576
00:28:31,030 --> 00:28:32,160
ඔබෙන් යමක්.

577
00:28:34,400 --> 00:28:36,260
ඔබත් බායිව දාලා ගියා නේද?

578
00:28:36,590 --> 00:28:38,440
තනිවම මධ්‍යම තැනිතලාවට ආපසු යන්න,

579
00:28:38,440 --> 00:28:39,960
සහ වචනයක් නොකියන්න

580
00:28:40,200 --> 00:28:41,400
සිදු වූ දේ ගැන?

581
00:28:41,830 --> 00:28:42,550
මම වැරදියි.

582
00:28:43,030 --> 00:28:44,760
නිකාය ශාස්තෘතුමනි, කරුණාකර මට දඬුවම් කරන්න.

583
00:28:44,790 --> 00:28:46,270
අවදානම් කාලවලදී ආත්මාර්ථකාමී වීම

584
00:28:46,270 --> 00:28:47,440
මිනිස් ස්වභාවයයි.

585
00:28:49,030 --> 00:28:50,640
ඔබේ වගාව නොගැඹුරු ය.

586
00:28:50,640 --> 00:28:51,640
ඔබේම ජීවිතය වෙනුවෙන්,

587
00:28:52,030 --> 00:28:53,440
ඔබ බලහත්කාරයෙන් තේරීමක් කළා.

588
00:28:54,000 --> 00:28:55,400
මට ඔබට දොස් කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

589
00:28:55,680 --> 00:28:57,400
ඔබ ඔවුන්ගේ සපත්තු තුළ තබා,

590
00:28:57,400 --> 00:28:58,860
ඔබ ඉතා රළු නොවිය යුතුය

591
00:28:59,440 --> 00:29:01,170
වෙනත් නිකායන්ගෙන් පැමිණි ගෝලයන් මත.

592
00:29:01,720 --> 00:29:03,030
මට ඉගැන්වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

593
00:29:03,030 --> 00:29:03,830
කෙසේ වෙතත්,

594
00:29:04,200 --> 00:29:06,130
ඔබ මට යමක් මතක් කළා.

595
00:29:07,270 --> 00:29:08,930
නිකාය නායක, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

596
00:29:09,200 --> 00:29:10,350
ඔබ සඳහන් කළා

597
00:29:10,720 --> 00:29:12,920
ඒ Xin Xie Manor ගේ ගෝල කාන්තාව

598
00:29:13,310 --> 00:29:14,000
සහ ඇය අසල මිනිසා

599
00:29:14,000 --> 00:29:15,600
ඇයව ආරක්ෂා කර ඇත්තේ කවුද?

600
00:29:15,680 --> 00:29:17,210
ඔවුන්ගේ වගාව කුමක්ද?

601
00:29:17,300 --> 00:29:19,560
ඔවුන් දෙදෙනාම Nascent Soul වගාකරුවන්.

602
00:29:22,640 --> 00:29:23,370
නිකාය නායක,

603
00:29:23,720 --> 00:29:25,250
වැඩිහිටි මෝ ගුවාන් නැවත පැමිණ ඇත.

604
00:30:48,110 --> 00:30:48,710
ඔයාට ස්තූතියි.

605
00:30:49,880 --> 00:30:51,510
එය උතුරු ෂියැං සිට දිගු ගමනකි

606
00:30:51,510 --> 00:30:52,770
මධ්‍යම තැනිතලාවට.

607
00:30:52,830 --> 00:30:54,590
කරුණාකර පරිස්සම් වන්න, ජේෂ්ඨ බායි.

608
00:30:55,790 --> 00:30:56,920
ඔයා යන්නෙ නැද්ද?

609
00:30:57,590 --> 00:30:59,450
මට තවමත් අවධානය යොමු කිරීමට කරුණු තිබේ.

610
00:31:05,720 --> 00:31:07,050
බලන්න අර බත්කූරා දිහා.

611
00:31:07,240 --> 00:31:08,040
කොච්චර රොමැන්ටික්.

612
00:31:10,030 --> 00:31:11,750
එහි වලිගය මකුළු දැලකින් කැඩී ගියේය.

613
00:31:11,750 --> 00:31:12,610
ඒ වගේම මැරෙනවා.

614
00:31:13,110 --> 00:31:14,110
මෙය ආදර හැඟීමක්ද?

615
00:31:15,030 --> 00:31:15,640
ඔව්.

616
00:31:17,480 --> 00:31:18,070
ඇයි?

617
00:31:18,350 --> 00:31:20,010
මොකද මම ඒක අත්දැකලා තියෙනවා.

618
00:31:20,240 --> 00:31:21,170
මට ඒ ගැන කියන්න.

619
00:31:22,110 --> 00:31:23,920
එය මගේ රාජ්‍යය පහත වැටුණු විටය.

620
00:31:24,400 --> 00:31:26,400
ගෝල්ඩන් කෝර් වේදිකාවෙන් ඉවත් කළාද?

621
00:31:26,960 --> 00:31:28,090
මම ඒක අත්දැකලා තියෙනවා

622
00:31:28,110 --> 00:31:29,070
මුළු 3 වතාවක්.

623
00:31:29,790 --> 00:31:30,960
නමුත් ඒ මොහොතේ,

624
00:31:31,680 --> 00:31:32,790
මට නිදහසක් දැනුණා.

625
00:31:45,400 --> 00:31:46,160
ජ්යෙෂ්ඨ බායි.

626
00:31:47,200 --> 00:31:48,460
ඔබේ හදවත බැඳී ඇත්නම්,

627
00:31:48,680 --> 00:31:50,200
ඔබේ රාජ්‍යය කොතරම් උසස් වුවත්

628
00:31:50,200 --> 00:31:51,680
හෝ ඔබේ මැජික් බලය කොතරම් ශක්තිමත්ද,

629
00:31:51,680 --> 00:31:52,740
ඔබ සතුටු නොවනු ඇත.

630
00:31:53,440 --> 00:31:54,640
ඔබේ හදවත නිදහස් නම්,

631
00:31:55,110 --> 00:31:56,640
ඔබ සෑම දෙයකින්ම නිදහස්,

632
00:31:57,070 --> 00:31:58,470
ඔබේ රාජධානිය පහත වැටුණත්,

633
00:31:59,240 --> 00:32:01,440
ඔබට අමරණීය අවබෝධයක් නොමැති වුවද,

634
00:32:01,440 --> 00:32:03,170
නැත්නම් ඔබ නිකම්ම නිකම්ම නිකම් මැරයෙක් වුවද.

635
00:32:33,750 --> 00:32:34,440
ජ්යෙෂ්ඨ බායි.

636
00:32:36,480 --> 00:32:37,680
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

637
00:32:38,070 --> 00:32:39,400
මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

638
00:32:39,960 --> 00:32:40,550
මම සනීපෙන්.

639
00:32:41,000 --> 00:32:42,060
මට හොඳටම දැනෙනවා.

640
00:32:44,440 --> 00:32:45,500
ඔබ මෙය දඩයක් ලෙස හඳුන්වනවාද?

641
00:32:46,400 --> 00:32:47,530
මට ඔබට ආපසු උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

642
00:32:48,070 --> 00:32:48,720
හරි හරී.

643
00:33:05,410 --> 00:33:07,880
[වෙයි ප්‍රාන්තය]

644
00:33:21,240 --> 00:33:22,300
තරුණ නිකාය ශාස්තෘ,

645
00:33:22,680 --> 00:33:23,610
ඔබ හොඳින්ද?

646
00:33:27,470 --> 00:33:27,940
සීයා.

647
00:33:27,940 --> 00:33:28,510
තරුණ නිකාය මාස්ටර්?

648
00:33:28,510 --> 00:33:29,040
සීයා.

649
00:33:29,590 --> 00:33:31,320
ඔයාට osmanthus කේක් එක අමතකයි.

650
00:33:32,070 --> 00:33:32,750
සීයා,

651
00:33:33,120 --> 00:33:34,830
ඔයා කිව්වා මේ කඩේ ඔස්මන්තුස් කේක් කියලා

652
00:33:34,830 --> 00:33:35,510
හොඳම වේ.

653
00:33:37,030 --> 00:33:38,350
ඔබට යන්තම් දත් ඉතිරිව ඇත.

654
00:33:38,350 --> 00:33:40,810
ඔබ වැඩිපුර රසකැවිලි අනුභව කරන්නේ නම්,
ඔබට ඔවුන් සියල්ල අහිමි වනු ඇත.

655
00:33:41,310 --> 00:33:41,880
නමුත්...

656
00:33:42,210 --> 00:33:43,410
සීයා මගේ දත් කිව්වා

657
00:33:43,440 --> 00:33:44,640
නැවත වර්ධනය වනු ඇත.

658
00:33:45,160 --> 00:33:46,920
සීයා මට කවදාවත් බොරු කියන්නේ නැහැ.

659
00:33:47,480 --> 00:33:48,200
ජියුජියු,

660
00:33:48,400 --> 00:33:49,830
මම ඔබට බොරු නොකියමි.

661
00:33:50,310 --> 00:33:51,910
ඔබේ නව දත් වැඩෙන විට,

662
00:33:52,270 --> 00:33:53,440
ඔබට නැවත මිහිරි කේක් කන්න පුළුවන්.

663
00:33:53,440 --> 00:33:54,200
හොඳයි වගේද?

664
00:33:54,460 --> 00:33:54,960
හරි හරී.

665
00:33:55,830 --> 00:33:56,360
අපි යමු.

666
00:33:57,510 --> 00:33:58,750
ප්රවේසම් වන්න.

667
00:33:59,440 --> 00:34:00,110
හරි හරී.

668
00:34:01,400 --> 00:34:02,160
අපි යමු.

669
00:34:02,450 --> 00:34:03,180
ඔයාට ඇහුනද?

670
00:34:03,240 --> 00:34:04,510
නගරයෙන් පිටත සිටින පුද්ගලයා තවම ගොස් නැත.

671
00:34:04,510 --> 00:34:05,370
එයා ගිහින් නැද්ද?

672
00:34:05,720 --> 00:34:07,160
කෑම බීම නැතිව යනවා
මෙච්චර දවස්,

673
00:34:07,160 --> 00:34:08,420
එයා ඉන්න එකක් නෑ නේද?

674
00:34:08,880 --> 00:34:10,340
මට ආරංචි වුණා එයා වගා කරන කෙනෙක් කියලා.

675
00:34:11,159 --> 00:34:12,710
ගොවියෝ කියනවා
ආහාර ගැනීමෙන් වැළකී සිටිය හැක.

676
00:34:12,710 --> 00:34:13,610
එය ඇත්තක්ද?

677
00:34:14,000 --> 00:34:14,760
කව්ද දන්නේ?

678
00:34:14,920 --> 00:34:15,800
එන්න අපි බොමු.

679
00:34:15,800 --> 00:34:16,530
අපි බොමු.

680
00:34:47,710 --> 00:34:48,710
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

681
00:34:49,429 --> 00:34:50,880
ඔබ මා අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

682
00:34:50,880 --> 00:34:51,540
- ඔව්.
- ඔව්.

683
00:34:57,070 --> 00:34:57,630
ජින් ලූන්?

684
00:34:58,630 --> 00:34:59,610
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

685
00:35:06,820 --> 00:35:08,080
ඔබේ මනස නොසන්සුන්,

686
00:35:08,280 --> 00:35:09,960
ඔබේ Dao හදවත කැළඹී ඇත.

687
00:35:09,960 --> 00:35:12,070
ඔබ Dao තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?
සහ වැඩිදියුණු කරන්න?

688
00:35:12,070 --> 00:35:12,730
ගණන් ගන්න එපා.

689
00:35:13,070 --> 00:35:14,470
අපි එකිනෙකා දන්නා නිසා,

690
00:35:14,480 --> 00:35:15,760
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

691
00:35:51,880 --> 00:35:54,550
turbid qi
අවුල් සහගත සහ පාලනය කළ නොහැකි ය.

692
00:35:54,880 --> 00:35:57,020
ඔබ අහම්බෙන් ආශ්වාස කරන්නේ නම්
එහි හෝඩුවාවක් පවා

693
00:35:57,020 --> 00:35:58,710
එය ඔබගේ අමරණීය සංජානනය ඛාදනය කරනු ඇත.

694
00:35:58,710 --> 00:35:59,670
යින් හෝ යැං තනිවම

695
00:35:59,920 --> 00:36:00,800
වර්ධනය විය නොහැක.

696
00:36:01,230 --> 00:36:03,320
සෑම දෙයක්ම එකම සම්භවයක් බෙදා ගනී.

697
00:36:03,760 --> 00:36:06,230
අහස සහ පොළොව
මූලික වශයෙන් සම්බන්ධ වේ.

698
00:36:06,230 --> 00:36:08,030
පදනම ලෙස පැහැදිලි qi ගන්න.

699
00:36:08,110 --> 00:36:10,440
මානසික තත්ත්වයට ආරම්භයක් හෝ අවසානයක් නැත.

700
00:36:11,230 --> 00:36:13,230
වලාකුළු ඇතුළට හා පිටතට පෙරළෙයි.

701
00:36:13,440 --> 00:36:15,280
හුළං ඇවිත් හිස්තැනට යනවා.

702
00:36:15,480 --> 00:36:17,230
ඔබේ සැබෑ සාරය තදින් අල්ලා ගන්න.

703
00:36:17,710 --> 00:36:20,400
අපිරිසිදු qi ගංවතුරක් වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

704
00:36:27,590 --> 00:36:28,480
turbid qi?

705
00:36:36,960 --> 00:36:39,220
ඔබ දැනට බරපතල අනතුරක නැත.

706
00:36:39,960 --> 00:36:41,360
නමුත් ඔබේ වගාව...

707
00:36:41,840 --> 00:36:43,150
මට බයයි මෙතැන් සිට,

708
00:36:43,150 --> 00:36:44,510
එය තවදුරටත් ඉදිරියට යා නොහැක.

709
00:36:44,510 --> 00:36:45,150
මම දන්නවා.

710
00:36:45,670 --> 00:36:46,760
මාස්ටර් මට කිව්වා.

711
00:36:48,710 --> 00:36:50,110
එහෙනම් ඇයි තවම...

712
00:36:50,360 --> 00:36:52,060
එදා තත්ත්වය තීරණාත්මක විය.

713
00:36:52,060 --> 00:36:53,330
මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

714
00:36:55,510 --> 00:36:56,220
ඊට අමතරව,

715
00:36:56,510 --> 00:36:58,400
මම දැනටමත් ළඟා වී ඇත
නසන්ට් සෝල් රාජධානිය,

716
00:36:58,400 --> 00:37:00,530
ඒ නිසා මට තවත් කෑදර වෙන්න දෙයක් නැහැ.

717
00:37:01,590 --> 00:37:02,190
නමුත් ඔබ...

718
00:37:03,320 --> 00:37:05,440
ඔබ බවට පත් වීමට ආසන්නයි
සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක්.

719
00:37:05,440 --> 00:37:07,640
ඔබේ රාජධානිය මට වඩා බෙහෙවින් පහත් වනු ඇත.

720
00:37:09,190 --> 00:37:09,880
ඔව්.

721
00:37:10,550 --> 00:37:12,210
ඔයා මට වඩා ගොඩක් ශක්තිමත්.

722
00:37:12,230 --> 00:37:13,690
නමුත් එක් තාක්ෂණයක් තිබේ

723
00:37:13,880 --> 00:37:14,810
මම පමණක් දන්නා බව,

724
00:37:15,150 --> 00:37:15,950
සහ ඔබ කරන්නේ නැහැ.

725
00:37:16,280 --> 00:37:16,880
එය කුමක් ද?

726
00:37:18,150 --> 00:37:19,080
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

727
00:37:52,760 --> 00:37:53,710
Xin Mei?

728
00:37:54,920 --> 00:37:55,510
ස්තුතියි

729
00:37:55,940 --> 00:37:57,030
මාව විවාහ කර ගැනීමට එකඟ වූ නිසා.

730
00:37:57,030 --> 00:37:58,290
මම ඔබටත් ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

731
00:38:00,840 --> 00:38:01,840
මට දැන් මතකයි.

732
00:38:03,920 --> 00:38:04,880
මට දැන් මතකයි.

733
00:38:11,190 --> 00:38:11,920
නමුත්...

734
00:38:12,360 --> 00:38:13,840
ඔයා මට කලින් කිව්වෙ නැද්ද

735
00:38:14,590 --> 00:38:16,850
මේ තාක්ෂණය දන්නේ චූ යින්ග් විතරද?

736
00:38:18,110 --> 00:38:19,970
ඉස්සර ඒක දැනගෙන හිටියෙ එයා විතරයි.

737
00:38:19,970 --> 00:38:20,630
ඒත් මතක් උනාට පස්සෙ

738
00:38:20,630 --> 00:38:21,630
අතීතයේ සමහරක්,

739
00:38:22,190 --> 00:38:23,000
මමත් ඒක දැනගෙන හිටියා.

740
00:38:24,800 --> 00:38:25,800
මම ඔයාට කලින් කිව්වා.

741
00:38:26,400 --> 00:38:27,590
චු යින්ග් යනු ආත්මයකි,

742
00:38:27,920 --> 00:38:28,580
මිනිසෙකු නොවේ.

743
00:38:29,440 --> 00:38:30,070
ඔහු මත රඳා පවතී

744
00:38:30,070 --> 00:38:31,110
පැවැත්මට මගේ බලය.

745
00:38:31,550 --> 00:38:32,950
මගේ ශක්තිය ශක්තිමත් වන තරමට,

746
00:38:33,250 --> 00:38:34,250
ඔහුට හැකි තාක් කල්

747
00:38:34,280 --> 00:38:35,680
ඔහුගේ මිනිස් ස්වරූපය පවත්වා ගන්න.

748
00:38:35,800 --> 00:38:36,880
මගේ බලය දුර්වල වන තරමට,

749
00:38:36,880 --> 00:38:37,960
ඔහු දුර්වල වේ.

750
00:38:37,960 --> 00:38:38,960
සහ ඔහුගේ හැකියාවන්

751
00:38:39,440 --> 00:38:41,040
හරියටම මගේ ඒවාට සමානයි.

752
00:38:41,440 --> 00:38:42,190
හොඳයි...

753
00:38:43,110 --> 00:38:43,920
එදා,

754
00:38:44,150 --> 00:38:45,670
මම ලියුබෝ පන්සලෙන් පිටත් වූ පසු,

755
00:38:45,960 --> 00:38:47,670
මම තනිකරම මරණ ලෝකයේ සැරිසැරුවෙමි.

756
00:38:47,670 --> 00:38:48,600
මම ගොඩක් තනි වුනා,

757
00:38:48,880 --> 00:38:50,400
ඒ නිසා මම මගේ බලය පාවිච්චි කළා

758
00:38:50,590 --> 00:38:52,320
ආත්මික ගසක් වගා කිරීමට උපකාර කිරීමට.

759
00:38:52,320 --> 00:38:53,840
චු යින්ග්ගේ සම්භවය එයයි.

760
00:38:53,840 --> 00:38:54,640
ආත්ම ගසක්ද?

761
00:38:55,030 --> 00:38:57,070
එතකොට චු යින්ග් කියන්නේ ලී කෑල්ලක්ද?

762
00:38:58,320 --> 00:38:58,800
ඔව්.

763
00:38:59,710 --> 00:39:01,510
ඔහු ලී මෙන් පෙනෙන්නේ නැත.

764
00:39:01,960 --> 00:39:03,280
ඔහු නිදහස් මනසකින් යුක්තයි

765
00:39:03,480 --> 00:39:05,610
සහ මගේ ස්වභාවය පරිපූර්ණ ලෙස සම්පූර්ණ කරයි.

766
00:39:15,580 --> 00:39:16,670
ගොඩක් පරක්කුයි.

767
00:39:17,110 --> 00:39:18,710
ඇයි තාම නිදි නැද්ද?

768
00:39:21,150 --> 00:39:23,190
මම ඕනෑවට වඩා කෑවා, මට නිදාගන්න බැහැ.

769
00:39:24,590 --> 00:39:26,150
ඔබ ඔබේ රසය නැවත ලබා ගත්තා,

770
00:39:26,150 --> 00:39:28,210
එබැවින් සෑම දෙයක්ම රසවත් විය යුතුය.

771
00:39:28,360 --> 00:39:30,420
නමුත් ඔබ තවමත් වැඩිපුර ආහාරයට නොගත යුතුය.

772
00:39:30,480 --> 00:39:31,150
කෝ මම බලන්න.

773
00:39:36,230 --> 00:39:38,160
ඔබ යම් බරක් වැඩි කර ඇති බව පෙනේ.

774
00:39:38,550 --> 00:39:40,230
ඔබ දිනකට බොහෝ ආහාර අනුභව නොකළ යුතුය.

775
00:39:40,230 --> 00:39:42,290
එසේ නොමැති නම්, එය ඔබේ සෞඛ්යයට නරකයි.

776
00:39:42,670 --> 00:39:43,280
හරි හරී.

777
00:39:43,730 --> 00:39:44,400
මම දකියි.

778
00:39:45,880 --> 00:39:47,480
අපි ලං වෙලාවත් නෑ
තවමත් මධ්යම තැන්න.

779
00:39:47,480 --> 00:39:48,960
එතන ඊට වඩා රසවත් කෑම තියෙනවා.

780
00:39:48,960 --> 00:39:50,290
එවිට ඔබ මවිතයට පත් වනු ඇත,

781
00:39:50,480 --> 00:39:52,280
සහ ඔබව පාලනය කර ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

782
00:39:52,280 --> 00:39:54,080
ලී කුට්ටි බොහෝ දුරට නිම කර ඇත.

783
00:39:54,360 --> 00:39:55,220
මාස භාගයකින්,

784
00:39:55,480 --> 00:39:57,480
අපට මධ්‍යම තැනිතලාවට ආපසු යා හැකිය.

785
00:39:58,960 --> 00:39:59,710
ඉතින් ඒ වෙනකොට,

786
00:39:59,960 --> 00:40:01,090
ඔබේ සැලසුම් මොනවාද?

787
00:40:03,340 --> 00:40:04,760
මම බාර දෙන්නම්
පිටපත් කරන ලද අසමසම රහස් මැජික්

788
00:40:04,760 --> 00:40:05,890
වුෂුවාං සමාජයට

789
00:40:06,480 --> 00:40:08,190
සහ Chongling Valley වෙත යන්න
මගේ හදවත පරිවර්තනය කිරීමට.

790
00:40:08,190 --> 00:40:08,920
එතකොට...

791
00:40:09,320 --> 00:40:10,550
මම එහාට මෙහාට යන්නම්.

792
00:40:10,550 --> 00:40:11,410
එහා මෙහා යන්නද?

793
00:40:11,920 --> 00:40:13,180
ඔබට යාමට අවශ්‍ය කොහිද?

794
00:40:13,190 --> 00:40:14,580
සු යන්න කලින්,

795
00:40:14,880 --> 00:40:16,110
ඔහු මට සඟරාවක් තැබුවා.

796
00:40:16,770 --> 00:40:18,710
එය සෑම තැනකම දේශීය ආහාර වාර්තා කරයි.

797
00:40:18,710 --> 00:40:20,760
මට සංචාරය කර ඒවා රස බැලීමට අවශ්‍යයි.

798
00:40:27,800 --> 00:40:29,000
ඔබට මා හා එක් වීමට අවශ්‍යද?

799
00:40:33,840 --> 00:40:34,510
නමුත්...

800
00:40:35,320 --> 00:40:36,780
මම මගේ නිකායෙන් ඈත්වෙලා

801
00:40:37,110 --> 00:40:38,370
මේ වතාවේ වැඩි කාලයක්.

802
00:40:38,440 --> 00:40:39,920
මම ඉක්මනින් ආපසු නොගියොත්,

803
00:40:40,190 --> 00:40:41,650
මාගේ ස්වාමියා අසතුටු වනු ඇත.

804
00:40:43,230 --> 00:40:44,760
රසවත් කෑමක් තිබේද?

805
00:40:45,000 --> 00:40:45,960
ඔබේ නිකාය අසල?

806
00:40:46,710 --> 00:40:47,640
ඕන තරම් තියෙනවා.

807
00:40:48,160 --> 00:40:49,040
මගේ නිකාය අසල,

808
00:40:49,070 --> 00:40:50,330
කෑම වීදියක් තියෙනවා.

809
00:40:50,610 --> 00:40:52,210
Yangchun නූඩ්ල්ස් තියෙනවා,

810
00:40:52,230 --> 00:40:52,890
ඉරිඟු කේක්,

811
00:40:53,190 --> 00:40:54,190
තම්බා මස් බෝල්,

812
00:40:54,190 --> 00:40:56,520
සහ සිංහ හිස මස් බෝල්. ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද?

813
00:41:09,550 --> 00:41:10,550
ඒ වගේම තව තියෙනවා.

814
00:41:12,400 --> 00:41:13,530
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

815
00:41:14,510 --> 00:41:15,190
කිසිවක් නැත.

816
00:41:16,440 --> 00:41:17,400
මම කැමතියි ඔයා කතා කරනවට ඇහුම්කන් දෙන්න.


